O apartamento "Au Refuge d'Hirka" oferece 32 m² de conforto (mais 5 m² de varanda), totalmente renovado e equipado numa residência turística de 3 estrelas. Situado junto às pistas em Val Cenis Termignon, permite acesso direto para esquiar. O acesso ao alojamento é feito sem degraus. Estão a poucos passos lojas e serviços do centro de Termignon: posto de turismo, ESF, restaurantes, bares, lojas de aluguer de material de esqui, padaria, queijarias e minimercado. O supermercado mais próximo fica a 2 minutos a pé ou de carro. A sala dispõe de sofá, televisão de ecrã grande e Wi-Fi gratuito. A cozinha está totalmente equipada com máquina de lavar loiça, frigorífico, micro-ondas, forno, placa, cafeteira de filtro, cafeteira de cápsulas, torradeira, chaleira, aparelho de raclette e fondue, grelhador elétrico, fritadeira sem óleo, aspirador, tábua e ferro de engomar. WC separado da casa de banho, que tem duche (80x80) e lavatório. Dormem até 6 pessoas: um quarto com cama de casal, um canto montanha com beliche (separado da sala por porta) e sofá-cama na sala. Disponíveis: cama de bebé, cadeira elevatória e jogos de tabuleiro. Dispõem ainda de cacifo de esquis ao nível do apartamento e acesso a varanda privativa. Estacionamento gratuito junto ao alojamento. Transportes públicos a curta distância a pé. Toalhas e roupa de cama não são fornecidas nem disponíveis para aluguer. Animais de estimação e fumar não são permitidos.
